

Antoni Carbonell Rovira és, com bé sabeu, un gran col·leccionista de fotos antigues de la nostra ciutat, apart d’una llegenda del futbol, jugador diverses temporades del RCD Espanyol (i de la UE Figueres!). En Xavier Busquets Jordà, per la seva part, és el nostre fotògraf, amb un llarg periple a l’esquena fent fotos analògiques i digitals, tant periodístiques i d’actualitat com també d’estudi.
Gràcies a l’un i a l’altre i a la idea d’en Xavier Jiménez, Orgull de Figueres us proposa des de novembre de 2025 comparar imatges de fa anys procedents de la col·lecció d’Antoni Carbonell, i imatges dels mateixos llocs i des dels mateixos angles, fetes ara per en Xavier Busquets.
L’antic sortidor de benzina de la Rambla
No ens cansarem mai de mirar fotos antigues de la Rambla, des de tots els angles. Com aquesta d’avui, de la part baixa i del monument a Narcís Monturiol.
La foto antiga procedeix de la col·lecció d’Antoni Carbonell i la foto actual està feta al març de 2026 per en Xavier Busquets.


L’antic sortidor de benzina de la Rambla, des d’un altre angle, el dia de la seva retirada, el 1962
Tornem a ensenyar l’antic sortidor de benzina de la part baixa de la Rambla però mirant ara cap a la casa que fa xamfrà amb els carrers Monturiol i Caamaño.
La foto antiga procedeix de la col·lecció d’Antoni Carbonell i la foto actual està feta per en Xavier Busquets el mes de març de 2026.


La part alta de la Rambla
Com sempre, la foto antiga procedeix de la col·lecció d’Antoni Carbonell i la foto actual està feta per en Xavier Busquets (febrer de 2026).


L’antiga illa de cases de la part alta de la Rambla
La part alta de la Rambla abans estava ocupada per una illa de cases amb onze establiments comercials. La foto antiga procedeix de la col·lecció d’Antoni Carbonell i la foto actual està feta al febrer de 2026 per en Xavier Busquets.


La sitja, abans i ara
Avui us ensenyem una foto dels anys setanta de la “sitja la carrer”. Antic terreny de la família Fontcoberta (1578), creuat per un camí que anava de la carretera reial (avui carrer Nou) al molí petit, que llavors era una serradora de fusta. El molí va pertànyer posteriorment a Baldiri Rosa, conegut com en Garrons. En fer-se la via del tren el 1877, va ser necessari un passadís per creuar-la. Al 1950, el Ministeri d’Agricultura hi va construir una sitja per emmagatzemar blat, una producció llavors controlada per l’Estat. L’any 1994, en fer-se la Ronda Sud, es va convertir en un carrer lateral obert al costat de la via del tren.
Com sempre, amb una foto antiga molt bonica procedent de la col·lecció d’Antoni Carbonell i una foto actual (febrer de 2026) obra d’en Xavier Busquets.


La foto de Josep Maria Cañellas de l’any 1888
La foto antiga d’avui, procedent de la col·lecció d’Antoni Carbonell i Rovira, és excepcional. Va ser feta el 1888 pel fotògraf reusenc afincat a París Josep Maria Cañellas, l’home a qui l’empresari i polític figuerenc Josep Rubaudonadeu va encarregar el famós àlbum de 555 fotografies altempordaneses (1888-1891). Aquesta no en forma part però està signada per Josep Maria Cañellas. Com sempre, la foto actual és obra d’en Xavier Busquets. Gaudiu de totes dues!


Els jardins Enric Morera, abans i ara
Els jardins Enric Morera, vistos en panoràmica des d’una certa alçada. Preciosa foto antiga (1944) de la col·lecció d’Antoni Carbonell i Rovira i foto actual (febrer de 2026) molt treballada d’en Xavier Busquets, que ha hagut d’entrar a casa d’uns veïns per fer l’instantània. Moltes gràcies.


La placeta baixa de la Rambla, des de l’edifici Argemí d’Abadal
La Rambla, vista des d’un balcó de l’edifici de la part baixa de la Rambla. Us deixem, com sempre, amb una foto antiga de la col·lecció d’Antoni Carbonell i Rovira i una foto actual (gener de 2026) d’en Xavier Busquets.


La carretera de Roses, abans i ara
La carretera de Roses (avinguda Vilallonga), al seu pas per l’antic camp del Far, avui aparcament. La foto antiga prové de la col·lecció d’Antoni Carbonell i Rovira. La foto actual l’ha feta en Xavier Busquets al gener de 2026.


El carrer de la Rutlla, abans i ara
Carrer de la Rutlla. La foto antiga, de la col·lecció d’Antoni Carbonell i Rovira, ens mostra comerços i empreses que ja han desaparegut. La imatge va ser captada durant una protesta ciutadana sota el lema “Salvem els aiguamolls”. La foto actual l’ha fet en Xavier Busquets fa només uns dies.


Els cafès Rambla i Royal
Som a la Rambla. Ens fixem en la cantonada amb el carrer que dóna accés a la Plaça Josep Pla, a on abans hi havia dos famosos cafès, el Rambla i el Royal. La foto antiga és de la col·lecció d’Antoni Carbonell i Rovira i la foto actual, d’en Xavier Busquets, feta al gener de 2026.


El carrer Monturiol, abans i ara
El carrer Monturiol, dos segles diferents. La foto antiga de la col·lecció d’Antoni Carbonell i Rovira hi veiem els jardins de la Marquesa, que tant agradava admirar des del seu balcó als Dalí. La foto actual ha estat feta per en Xavier Busquets.


La Plaça Triangular, abans i ara
Ens desplacem a la Plaça Triangular, amb el carrer Sant Llàtzer al fons. La foto antiga prové, com sempre, de la col·lecció d’Antoni Carbonell i Rovira i l’actual ha estat feta al gener de 2026 per en Xavier Busquets.


La cantonada de la Rambla amb la Plaça Josep Pla, abans i ara
La cantonada de la Rambla amb la Plaça Josep Pla és la protagonista d’ara. La foto antiga prové, com sempre, de la col·lecció d’Antoni Carbonell i Rovira i l’actual ha estat feta per en Xavier Busquets al gener de 2026.


Els terrenys del Far, abans i ara
Dues fotos dels terrenys del Far. Abans, camp de futbol. Ara, aparcament. La foto antiga prové de la col·lecció d’Antoni Carbonell i Rovira i l’actual ha estat feta per en Xavier Busquets al gener de 2026.


Carrer Nou cantonada amb carrer Sant Llàtzer, abans i ara
Us presentem l’entorn de la Casa Clerch i Nicolau, abans i ara. Som al carrer Nou. La foto antiga prové de la col·lecció d’Antoni Carbonell i Rovira i l’actual ha estat feta per en Xavier Busquets al gener de 2026.


Carrer Tapis, ara i abans
Les dues fotos ens porten al carrer Tapis, mirant cap al carrer Peralada i la confluència dels carrers Hortes i del Rec Arnau. Com sempre, la foto antiga prové de la col·lecció d’Antoni Carbonell i Rovira i l’actual ha estat feta al gener de 2026 per en Xavier Busquets.


La Plaça de les Patates, abans i ara
Veureu en aquesta pàgina diferents fotos de la Plaça de les Patates. En aquesta foto antiga de la col·lecció d’Antoni Carbonell i Rovira hi apareix un edifici en ruïnes que va ser derruït i ha deixat pas al que apareix a la foto moderna d’en Xavier Busquets (gener de 2026).


Placeta baixa de la Rambla, abans i ara
La Rambla, abans i ara. A la foto antiga de la col·lecció d’Antoni Carbonell i Rovira ni tan sols existia el monument a Narcís Monturiol. A la foto moderna (gener de 2026) d’en Xavier Busquets, no és l’únic canvi que s’hi aprecia.


Carrer Nou, abans i ara
Mateix carrer, dos noms diferents. Quan va ser feta la foto antiga de la col·lecció d’Antoni Carbonell i Rovira, el carrer es deia Alfons XIII. Com bé sabeu, ara, en el moment en què ha estat feta la foto moderna (gener de 2026) per en Xavier Busquets, el carrer es diu Carrer Nou. Quants canvis, oi?


La confluència del carrer Nou i la Rambla, abans i ara
Fotos inconfusibles del primer tram del carrer Nou, entre la Rambla i la plaça del Doctor Ernest Vila. La foto antiga forma part de la col·lecció d’Antoni Carbonell i Rovira. La foto moderna l’ha feta al gener de 2026 en Xavier Busquets Jordà. Podeu opinar lliurement.


Carrer de la Rutlla, abans i ara
Avui anem al carrer de la Rutlla, a l’alçada de la plaça del doctor Ernest Vila. Com us agrada més? Com abans o com ara? calçades laterals també en formen part. Com sempre, la foto en blanc i negre procedeix la col·lecció d’Antoni Carbonell i Rovira mentre que la foto en color (gener de 2026) és obra d’en Xavier Busquets Jordà, que l’ha feta fa només unes hores.


La Rambla, abans i ara
La Rambla de Figueres no és només el seu passeig central i les placetes alta i baixa. Les calçades laterals també en formen part. La foto en blanc i negre de la col·lecció d’Antoni Carbonell i Rovira ens porta al costat esquerra, sentit baixada. La foto en color d’en Xavier Busquets Jordà ha estat feta al gener de 2026.


Plaça de les Patates, abans i ara
Una plaça que s’ha transformat molt amb el temps és la plaça de les Patates. Els bars, restaurants i terrasses n’han pres possessió. Com sempre, la foto antiga, en blanc i negre, procedeix de la col·lecció d’Antoni Carbonell Rovira. La imatge actual ha estat agafada fa només uns dies per en Xavier Busquets. Moltes gràcies a tots dos.


Plaça de l’Ajuntament, abans i ara
La identitat dels comerços ha canviat. La configuració de la plaça, també, perquè ara hi ha moltes més terrasses. Les dues fotos us permeten comparar.


Corriol de les Bruixes, abans i ara
Segur que no teniu cap dubte: Som al Corriol de les Bruixes. La foto antiga, en blanc i negre, procedeix de la col·lecció d’Antoni Carbonell Rovira. La imatge actual és una foto feta a primers de gener de 2026 per en Xavier Busquets.


Carrer Mare de Déu de Lourdes, abans i ara
Som al carrer Nostra Senyora de Lourdes, cantonada amb el carrer Castelló. Com sempre, la foto antiga procedeix de la col·lecció d’Antoni Carbonell Rovira. La imatge actual és una foto feta al desembre de 2025 per en Xavier Busquets.


L’avinguda de Perpinyà, abans i ara
Quin canvi entre les dues fotos! A la postal de la col·lecció d’Antoni Carbonell Rovira hi llegimm « l’entrada a Figueres per la carretera de França », en paraules textuals gravades a la postal. La imatge actual d’en Xavier Busquets, feta al desembre de 2025, ens evidencia el desenvolupament sofert en aquesta zona, batejada ara com avinguda de Perpinyà.


El Casino Menestral, abans i ara
Aquesta foto antiga de la col·lecció d’Antoni Carbonell Rovira ens ensenya un aspecte exterior del CasinoMenestral Figuerenc que poc té a veure amb el d’avui. La foto actual d’en Xavier Busquets, feta al desembre de 2025 des del mateix punt i angle que l’antiga, ens fa adonar-nos del gran canvi exterior (ara queda l’interior per completar).


L’antiga escola de les Franceses, avui escola Josep Pallach
Qui se’n recorda de l’escola i església de les Franceses, anomenada Nostra Senyora de Lourdes? Aquesta foto de la col·lecció d’Antoni Carbonell Rovira ens l’ensenya amb gran claredat. Correspon, òbviament, a l’època anterior a l’església-parròquia de la Sagrada Família i a la de l’escola Josep Pallach. La curiositat és que la foto actual d’en Xavier Busquets, feta al desembre de 2025 des del mateix punt i angle que l’antiga, no ens deixa veure res perquè ara, al davant, hi ha arbres que no hi havia en aquell moment.


Ronda Mossèn Cinto Verdaguer, avui Avinguda Salvador Dalí
A la col·lecció de l’Antoni Carbonell Rovira hi ha aquesta foto de l’Avinguda Salvador Dalí, llavors anomenada Ronda Mossèn Cinto Verdaguer, que té la particularitat d’estar feta des d’una alçada considerable, des d’un dels pisos més alts dels edificis situats al costat del Parc-Bosc. Per ser fidels a la foto antiga, en Xavier Busquets Jordà ha demanat la col·laboració dels veïns. El que havia de ser una tasca difícil, que un veí ens deixés entrar a casa seva per fer una foto des del balcó, es va convertir en una agradable sorpresa pel fet que la senyora que hi viu coneix, segueix i li agrada Orgull de Figueres i ens va donar totes les facilitats. Moltes gràcies!


El pont per travessar la carretera muntat i desmuntat l’any 1967
A la col·lecció de l’Antoni Carbonell Rovira hi ha aquesta altra foto de l’Avinguda Salvador Dalí, llavors anomenada Ronda Mossèn Cinto Verdaguer, a on hi veiem una passarel·la. Som a l’any 1967 i la passarel·la es va posar experimentalment per Fires però va ser un fracàs. Ho explica l’article de premsa que reproduïm al primer comentari. Com sempre, en Xavier Busquets Jordà s’ha encarregat de fer la foto actual, des de la mateixa perspectiva i angle.


Carrer Caamaño
Marxem al carrer Caamaño per veure la seva evolució física i canvis de les darreres dècades. Gairebé cent anys separen la foto antiga de la col·lecció d’Antoni Carbonell Rovira de la imatge actual captada per Xavier Busquets Jordà al desembre de 2025.


Carrer Peralada, confluència amb el carrer Sant Rafael (Calçats Cristau)
Què us semblen aquestes dues fotos del carrer Peralada i la seva confluència amb els carrers Sant Rafael i Ample? Allà hi havia i hi ha la famosa sabateria Ca’n Cristau. La primera és de 1960. La segona, de desembre de 2025.


La Rambla, per Nadal
La Rambla, per Nadal, fa uns anys (foto de la col·lecció d’Antoni Carbonell Rovira) i al 2025 (foto de Xavier Busquets Jordà).


Avinguda Vilallonga, confluència amb el carrer Colom
Som a l’avinguda Vilallonga, cantonada carrer Colom. Com sempre, la foto antiga forma part de la col·lecció d’Antoni Carbonell Rovira. La foto actual (novembre de 2025) l’ha feta en Xavier Busquets Jordà. Hi veieu molt canvi?


Antiga escola i església de Sant Vicenç de Paül (plaça de Pompeu Fabra)
Recordeu l’escola i l’església de Sant Vicenç de Paül? A la foto de la col·lecció d’Antoni Carbonell Rovira en veiem l’aspecte exterior. A la foto actual d’en Xavier Busquets Jordà (novembre de 2025) veiem l’aspecte actual, que no té res a veure, després que l’església i l’escola fossin enderrocades fa uns anys.


L’antic local El Patio (abans carrer del Gel, ara carrer Eres de la Vila)
Algú recorda el local El Patio, obert el 1959? Antoni Carbonell Rovira ens proposa una foto del carrer del Gel (avui, Eres de la Vila) per on s’entrava a El Patio, situat a ca’n Minobis. La foto actual d’en Xavier Busquets Jordà (novembre de 2025) ens trasllada al mateix lloc anys. En els comentaris hi posem altres fotos d’aquest tema que ens ha subministrat igualment Antoni Carbonell, a qui agraïm totes les facilitats.


Carrer Nou, 86
Antoni Carbonell Rovira ens proposa ara una foto d’un incendi al Carrer Nou, 86. La foto actual d’en Xavier Busquets Jordà (novembre de 2025) ens trasllada al mateix lloc anys després… sense foc.


Plaça Catalunya
La foto antiga que ens porta avui Antoni Carbonell Rovira va ser feta a mitjans dels anys 70 del segle passat. Som a la festa de Sant Antoni Abad, el 17 de gener. Identifiqueu el lloc? La foto actual d’en Xavier Busquets Jordà (novembre de 2025) us treurà de dubtes.


Carrer Sant Llàtzer
Som al començament del carrer Sant Llàtzer. Antoni Carbonell Rovira ens explica que a la torre de la dreta hi va viure molt més tard la família Prats, d’en Quim Prats. Aquesta foto antiga va ser feta durant la primera dècada del segle XX. L’actual, sortida de l’objectiu d’en Xavier Busquets Jordà, ha estat feta al novembre de 2025.


Teatre Municipal El Jardí
Les tres grans diferències entre aquestes dues fotos, separades pel pas de 50 anys, són la desaparició del cinema Juncària, el monument a Josep Pla de Josep Ministral i la desaparició de l’aparcament. Com sempre, la foto antiga procedeix de la col·lecció d’Antoni Carbonell, mentre que l’actual (novembre de 2025) ha estat feta per Xavier Busquets.


Plaça Josep Pla
Entre la foto antiga d’aquest angle de la plaça Josep Pla de la col·lecció d’Antoni Carbonell i la imatge actual (novembre de 2025) captada per la càmera de Xavier Busquets hi ha molt poca diferència.


Carrer Nou, botiga Mitges Casals
La foto antiga d’avui ens arriba cedida per Montserrat Subirós, de la botiga Casals Promise, que l’ha posada a disposició d’Antoni Carbonell Rovira la publiquem en aquesta secció que ells segueix amb interès. Moltes gràcies! Es tracta doncs de la façana del carrer Nou a on hi havia antigament Mitges Casals, convertida avui en Casals Promise. La foto actual (novembre de 2025) l’ha feta, com sempre, en Xavier Busquets Jordà.


La Rambla, antic Hotel París
Ara marxem a la Rambla per admirar una magnífica foto de la primera dècada del segle XX procedent de la col·lecció d’Antoni Carbonell Rovira. 110 ó 115 anys després, ha canviat molt més l’aspecte del costat de l’antic Hotel París que el de la cantonada del davant, com es pot veure a la foto actual (novembre de 2025) feta per Xavier Busquets Jordà. Mateix lloc, mateix angle.


Plaça del Sol, antic edifici de Correus i actual biblioteca Fages de Climent
Tornem a la Plaça del Sol, cantonada amb el carrer del mestre Falla. La foto antiga que ens proposa Antoni Carbonell procedent de la seva col·lecció ens mostra la desapareguda seu de Correus i Telègrafs. A la foto actual (novembre de 2025) feta per Xavier Busquets hi apareix la Biblioteca Carles Fages de Climent. Mateix lloc, mateix angle.


Carrer Monturiol
Qui s’en recorda del Cafè Europa, seu social durant anys de la UE Figueres? Estava situat al carrer Monturiol. Podeu comparar la foto antiga procedent de la col·lecció d’Antoni Carbonell i l’actual feta per Xavier Busquets al novembre de 2025.


Carrer Tramuntana
Ara comparem una foto antiga del carrer Tramuntana procedent de la col·lecció d’Antoni Carbonell Rovira amb una altra d’actual (novembre de 2025) feta per Xavier Busquets Jordà. Mateix lloc, mateix angle.


Plaça del Sol, antiga Oficina de Turisme, avui DO Empordà
Seguim a la Plaça de Sol però des d’un altre angle, amb una foto de la inauguració de l’oficina de turisme l’any 1967 procedent dels arxius d’Antoni Carbonell Rovira i una altra feta per Xavier Busquets Jordà al novembre de 2025, del mateix lloc convertit en Consell Regulador de la Denominació d’Origen Empordà, 60 anys després. Veureu que l’edifici del fons, l’antiga seu de Correus, ja no existeix. Ara hi ha la biblioteca Fages de Climent.


Plaça del Sol, antiga Oficina de Turisme, ara DO Empordà
Seguim amb una altra parella de fotos del Centro de Información Turística, de l’any 1965, procedent de la col·lecció d’Antoni Carbonell i una foto feta per Xavier Busquets, del mateix lloc, 70 anys després (novembre de 2025). Ara, com sabeu, hi ha el Consell Regulador de la Denominació d’Origen. Empordà.


